En nommant Jan Bens, ancien directeur d’une centrale nucléaire d’Electrabel, à la tête de la l’Agence fédérale de contrôle nucléaire (AFCN), organe qui joue le rôle de chien de garde dans ce domaine, le gouvernement et Electrabel espéraient probablement que le chien n’aboie pas trop fort. Mais même pour Jan Bens, la manière dont Electrabel traite la sécurité dans ces centrales est inadmissible.