Suite aux protestations des mutualités, des syndicats et d’associations contre le projet d’Arrêté royal (AR) de la ministre de la Santé, Maggie De Block (Open Vld), concernant la remise au travail obligatoire des malades de longue durée, les sanctions financières contre ces mêmes malades non désireux de suivre un « trajet de réintégration » ont été supprimées. Mais la N-VA passe à la contre-attaque.