Des chiffres récents de l’INAMI, il ressort que le phénomène des travailleurs en maladie de longue durée prend des proportions de plus en plus fortes. Le Dr Dirk Van Duppen, de Médecine pour le Peuple, prétend que le gouvernement, qui entend sanctionner les malades qui ne retournent pas vers le marché de l’emploi, recourt à une approche erronée du problème.